<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NewsML Version="1.2"><!--AFP NewsML text-photo profile evolution2--><!--Processed by Xafp1-4ToNewsML1-2 rev31--><Catalog Href="http://www.afp.com/dtd/AFPCatalog.xml"/>
<NewsEnvelope><TransmissionId>0657</TransmissionId><DateAndTime>20231120T114341Z</DateAndTime><NewsService FormalName="DGTE"/><NewsProduct FormalName=""/><NewsProduct FormalName="FRS"/><NewsProduct FormalName="DAB"/><NewsProduct FormalName="FEUA"/><NewsProduct FormalName="MOA"/><NewsProduct FormalName="EUA"/><NewsProduct FormalName="AMW"/><NewsProduct FormalName="FRS"/><Priority FormalName="4"/></NewsEnvelope><NewsItem xml:lang="fr"><Identification><NewsIdentifier><ProviderId>afp.com</ProviderId><DateId>20231120T114341Z</DateId><NewsItemId>TX-PAR-ESU86</NewsItemId><RevisionId PreviousRevision="0" Update="N">1</RevisionId><PublicIdentifier>urn:newsml:afp.com:20231120T114341Z:TX-PAR-ESU86:1</PublicIdentifier></NewsIdentifier><NameLabel>Asia-CHN-femmes-foot</NameLabel></Identification><NewsManagement><NewsItemType FormalName="News"/><FirstCreated>20231120T114341+0000</FirstCreated><ThisRevisionCreated>20231120T114341+0000</ThisRevisionCreated><Status FormalName="Usable"/><Urgency FormalName="4"/></NewsManagement><NewsComponent><NewsLines><DateLine xml:lang="fr">Pékin, 20 nov 2023 (AFP) -</DateLine><HeadLine xml:lang="fr">Foot: la sélectionneuse de la Chine renvoyée faute d'avoir qualifié l'équipe pour les JO</HeadLine></NewsLines><AdministrativeMetadata><Provider><Party FormalName="AFP"/></Provider></AdministrativeMetadata><DescriptiveMetadata><Language FormalName="fr"/><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="15054000" cat="SPO"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="15000000" cat="SPO"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="15000000" cat="SPO"/></SubjectCode><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-5=FRSGL"/><OfInterestTo FormalName="MOA-TFG-1=MOA"/><DateLineDate>20231120T114341+0000</DateLineDate><Location HowPresent="Origin"><Property FormalName="Country" Value="CHN"/><Property FormalName="City" Value="Pékin"/></Location><Property FormalName="GeneratorSoftware" Value="libg2"/><Property FormalName="Keyword" Value="Asia"/><Property FormalName="Keyword" Value="CHN"/><Property FormalName="Keyword" Value="femmes"/><Property FormalName="Keyword" Value="foot"/><Property FormalName="Keyword" Value="Shui Qingxia" Role="PersonInImage"/></DescriptiveMetadata><ContentItem><MediaType FormalName="Text"/><Format FormalName="NITF3.1"/><Characteristics><SizeInBytes>1176</SizeInBytes><Property FormalName="Words" Value="196"/></Characteristics><DataContent><nitf><body><body.content><p>La sélectionneuse de l'équipe féminine chinoise de football Shui Qingxia a été renvoyée après n'avoir pas réussi à qualifier ses joueuses pour les Jeux olympiques de Paris, a annoncé sa fédération lundi.</p><p>Ancienne internationale et première femme à entraîner les "Steel Roses" ("Les roses d'acier"), Shui Qingxia avait été nommée entraîneure de l'année 2022 par la Confédération asiatique de football.</p><p>Mais elle paie le prix de l'échec de l'équipe chinoise, qui n'a pas réussi à se qualifier pour les Jeux de Paris. "Les engagements de la sélectionneuse et de l'équipe d'encadrement ont été automatiquement rompus, comme prévu dans leur contrat", a précisé la fédération.</p><p>Un entraîneur intérimaire sera nommé pour les deux prochains matches amicaux de l'équipe, aux Etats-Unis le mois prochain, pendant que la fédération "étudie attentivement" le choix du successeur de Shui Qingxia.</p><p>Cette dernière était à la tête de la sélection chinoise depuis deux ans: elle a remporté la Coupe d'Asie et a qualifié les Chinoises pour la Coupe du monde organisée à l'été 2023 en Australie et en Nouvelle-Zélande. Les "Steel Roses" avaient été éliminées dès la phase de groupes.</p><p>pst/lb/mdm/chc</p><p/></body.content></body></nitf></DataContent></ContentItem></NewsComponent></NewsItem></NewsML>

