<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NewsML Version="1.2"><!--AFP NewsML text-photo profile evolution2--><!--Processed by Xafp1-4ToNewsML1-2 rev31--><Catalog Href="http://www.afp.com/dtd/AFPCatalog.xml"/>
<NewsEnvelope><TransmissionId>0446</TransmissionId><DateAndTime>20231123T091348Z</DateAndTime><NewsService FormalName="DGTE"/><NewsProduct FormalName=""/><NewsProduct FormalName="FRS"/><NewsProduct FormalName="ELU"/><NewsProduct FormalName="DAB"/><NewsProduct FormalName="FEUA"/><NewsProduct FormalName="MOA"/><NewsProduct FormalName="EUA"/><NewsProduct FormalName="AMW"/><NewsProduct FormalName="FRS"/><Priority FormalName="4"/></NewsEnvelope><NewsItem xml:lang="fr"><Identification><NewsIdentifier><ProviderId>afp.com</ProviderId><DateId>20231123T091348Z</DateId><NewsItemId>TX-PAR-EVC70</NewsItemId><RevisionId PreviousRevision="0" Update="N">1</RevisionId><PublicIdentifier>urn:newsml:afp.com:20231123T091348Z:TX-PAR-EVC70:1</PublicIdentifier></NewsIdentifier><NameLabel>diplomatie-CoréeSud-Chine-procès</NameLabel></Identification><NewsManagement><NewsItemType FormalName="News"/><FirstCreated>20231123T091348+0000</FirstCreated><ThisRevisionCreated>20231123T091348+0000</ThisRevisionCreated><Status FormalName="Usable"/><Urgency FormalName="4"/></NewsManagement><NewsComponent><NewsLines><DateLine xml:lang="fr">Séoul, 23 nov 2023 (AFP) -</DateLine><HeadLine xml:lang="fr">Corée du Sud: peine avec sursis pour un Chinois arrivé en jetski</HeadLine></NewsLines><AdministrativeMetadata><Provider><Party FormalName="AFP"/></Provider></AdministrativeMetadata><DescriptiveMetadata><Language FormalName="fr"/><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="11002000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="02008000" cat="CLJ"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectDetail FormalName="14003003" cat="SOI"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="08000000" cat="HUM"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="02000000" cat="CLJ"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="11000000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="14025000" cat="SOI"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="02002000" cat="CLJ"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="02007000" cat="CLJ"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="11000000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectDetail FormalName="14003002" cat="SOI"/></SubjectCode><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-5=FRSGL"/><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-1=ELU"/><OfInterestTo FormalName="MOA-TFG-1=MOA"/><DateLineDate>20231123T091348+0000</DateLineDate><Location HowPresent="Origin"><Property FormalName="Country" Value="KOR"/><Property FormalName="City" Value="Séoul"/></Location><Property FormalName="GeneratorSoftware" Value="libg2"/><Property FormalName="Keyword" Value="diplomatie"/><Property FormalName="Keyword" Value="CoréeSud"/><Property FormalName="Keyword" Value="Chine"/><Property FormalName="Keyword" Value="procès"/></DescriptiveMetadata><ContentItem><MediaType FormalName="Text"/><Format FormalName="NITF3.1"/><Characteristics><SizeInBytes>1428</SizeInBytes><Property FormalName="Words" Value="238"/></Characteristics><DataContent><nitf><body><body.content><p>Un Chinois qui avait traversé la mer Jaune à jetski pour rallier la Corée du Sud a été condamné jeudi à une peine de prison avec sursis pour immigration illégale et a, selon un de ses défenseurs, demandé le statut de réfugié.</p><p>En août, Kwon Pyong, 35 ans, avait parcouru plus de 300 km à travers la mer Jaune, aux commandes d'un jetski de forte cylindrée.</p><p>Parti de la province chinoise du Shandong, il avait utilisé cinq jerricanes de carburant avant de s'échouer près du port d'Incheon, au nord-ouest de la Corée du Sud, et être placé en détention.</p><p>Il a été condamné jeudi par un tribunal d'Incheon à un an de prison avec sursis pour immigration illégale et rejet de déchets en mer - les jerricanes dont il s'était débarrassés -, selon le jugement rapporté par l'agence Yonhap. Cette peine met fin à sa détention provisoire.</p><p>Selon Lee Dae-seon, membre de l'ONG Dialogue China qui a pris sa défense, le jeune homme a quitté la Chine par crainte d'une "persécution politique", après avoir été emprisonné pour s'être moqué du président Xi Jinping sur les réseaux sociaux.</p><p>Kwon Pyong a demandé la statut de réfugié en Corée du Sud, a indiqué M. Lee. Ce statut n'étant accordé qu'au compte-goutte par Séoul, il envisage également de s'adresser à des pays tiers, a ajouté cette source.</p><p>Contactée par l'AFP, l'ambassade de Chine à Séoul n'a pas souhaité s'exprimer.</p><p>kjk-phs/ref</p><p>   </p><p/><p/><p/><p/><p/><p/><p/><p/></body.content></body></nitf></DataContent></ContentItem></NewsComponent></NewsItem></NewsML>

